Category: ព័ត៌មានជាតិ​

តេហរ៉ង់ ៖ អ៊ីរ៉ង់បានអះអាង កាលពីថ្ងៃអង្គារ ថា អាមេរិកកំពុងស្វែងរកលេស ដើម្បីអាចធ្វើអន្តរាគមន៍យោធា មកលើប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ការចោទប្រកាន់នេះ បានធ្វើឡើង បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Donald Trump បានគំរាមកំហែង ពីការមានសកម្មភាពដ៏ខ្លាំងក្លា ឆ្លើយតបនឹងការបង្រ្កាបដ៏សាហាវ ទៅលើសកម្មភាពបាតុកម្មតវ៉ាដ៏ធំ។ «ការស្រមើស្រមៃ និង គោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ចំពោះប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូររបប ដោយមានការដាក់ទណ្ឌកម្ម, ការគំរាមកំហែង, ភាពចលាចលដែលបានរៀបចំឡើង និង ភាពវឹកវរដែលបម្រើ ជារបៀបប្រតិបត្តិការ ដើម្បីបង្កើតលេស សម្រាប់ការអន្តរាគមន៍យោធា» នេះបើតាម បេសកជនអ៊ីរ៉ង់ ប្រចាំនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលបានបង្ហោះ លើបណ្តាញសង្គម X។ ប្រភពបានអះអាងថា ផែនការរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននឹង បរាជ័យ ម្តងទៀត។ ការលើកឡើងនេះ ចំពេលដែល លោក Donald Trump បានព្រមានថា អាមេរិកនឹងប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា ទៅលើប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដែលកំពុងមានបាតុកម្ម ស្លាប់មនុស្សរាប់សិបនាក់។ អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអ៊ីរ៉ង់ IHR ដែលមានមូលដ្ឋាន នៅប្រទេសន័រវេស…

វ៉ាស៊ីនតោន ៖ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកលោក ដូណាល់ ត្រាំ បានតែងតាំងខ្លួនឯងជាប្រធានាធិបតីស្ដីទីរបស់ប្រទេសវ៉េណេស៊ុយអេឡា បន្ទាប់ពីយោធាអាមេរិកបើកប្រតិបត្តិការចាប់ខ្លួនលោក Nicolas Maduro ។ តាមរយៈការបង្ហោះរូបភាពខ្លួនឯងនៅលើបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយសង្គម Truth Social កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ, លោក ត្រាំ អះអាងថា លោកត្រូវធ្វើជាប្រធានាធិបតីស្តីទីរបស់ប្រទេសវ៉េណេស៊ុយអេឡា ចាប់ពីខែមករា ឆ្នាំ ២០២៦ តទៅ ។ លោកថា ក្នុងអំឡុងពេលដែលលោកធ្វើជាប្រធានាធិបតីស្ដីរបស់វ៉េណេស៊ុយអេឡា, រដ្ឋបាលរបស់លោកនឹងដំណើរការ ក៏ដូចជាគ្រប់គ្រងធនធានប្រេងរបស់ប្រទេសអាមេរិកឡាទីនមួយនេះ ។ គួរបញ្ជាក់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើប្រតិបត្តិការយោធាចូលចាប់ខ្លួនលោក Nicolas Maduro និង ភរិយា គឺ លោកស្រី Cilia Flores ដល់ក្នុងរដ្ឋធានី Caracas របស់ប្រទេសវ៉េណេស៊ុយអេឡា ជុំវិញបទចោទប្រកាន់ ពាក់ព័ន្ធនឹងគ្រឿងញៀន និងការជួញដូរអាវុធ ។ ២ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីចាប់ខ្លួនលោក Maduro, លោកស្រី Delcy Rodrigues ដែលជាអនុប្រធានាធិបតីបានស្បថចូលកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីស្ដីទីរបស់វ៉េណេស៊ុយអេឡា ។ យ៉ាងណា រដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់លោកស្រីនៅតែបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋបាល…

ឡុងដ៍ ៖ កងទ័ពអង់គ្លេសត្រូវតែមានការធានាសុខសុវត្ថិភាពជាមុន ទើបរដ្ឋាភិបាលទីក្រុងឡុងដ៍សម្រេចចិត្តបញ្ជូនទៅការពារដល់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន ។ នេះបើតាមការអះអាងរបស់លោក Richard Knighton ប្រមុខអគ្គសេនាធិការចម្រុះរបស់អង់គ្លេស ។ ថ្លែងប្រាប់សារព័ត៌មាន Sky News កាលពីថ្ងៃចន្ទ, លោក Knighton និយាយថា បើទោះសង្គ្រាមរវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនបិទបញ្ចប់ក៏ដោយ ក៏អង់គ្លេសនឹងមិនដាក់ពង្រាយកងទ័ពទៅកាន់ប្រទេសអ៊ុយក្រែននោះដែរ ដរាបណាសុខសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានធានាទេនោះ ។ ការអះអាងរបស់ប្រមុខអគ្គសេនាធិការចម្រុះរបស់អង់គ្លេសវ័យ ៥៧ ឆ្នាំរូបនេះធ្វើឡើង ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់សមាជិកសភាមកពីគណបក្សអភិរក្សនិយមដែលបានសួរនាំទាក់ទងនឹងការធានាសុខសុវត្ថិភាពសម្រាប់កងទ័ពអង់គ្លេសដែលអាចនឹងបញ្ជូនទៅប្រទេសអ៊ុយក្រែន ។ លោក Knighton បញ្ជាក់ថា ទោះបីជាមានទំនុកចិត្ត ក្នុងការធានាសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវ សម្រាប់បុគ្គលិកយោធារបស់អង់គ្លេស ក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅរាល់ប្រតិបត្តិការយោធានៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនក៏ត្រូវធានាសុខសុវត្ថិភាពដូចគ្នា ។ ឆ្លើយតបនឹងរឿងនេះ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ម្តងហើយម្តងទៀតថា រាល់ការពង្រីកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធារបស់អង្គការណាតូនៅជិតព្រំដែនរុស្ស៊ី នឹងបង្កការគំរាមកំហែងដ៏មានសក្តានុពលដល់សន្តិសុខរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី ។ លោកថា រាល់ការសម្លុតគំរាមទាំងនេះ រុស្ស៊ីក៏មានសិទ្ធិការពារដែនអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនផងដែរ ៕ ប្រភពពី Tass

ប៉េកាំង ៖ ប្រទេសចិនបានវ៉ាដាច់សហរដ្ឋអាមេរិកជាប្រទេសនាំចេញមនុស្សយន្តច្រើនជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកកាលពីឆ្នាំ ២០២៥ ដោយក្នុងនោះក្រុមហ៊ុនចិននាំចេញមនុស្សយន្តរហូតដល់ ១ ម៉ឺន ៣ ពាន់គ្រឿង ។ បើតាម CNBC, ចំនួននេះធ្វើឲ្យក្រុមហ៊ុនចិនផ្ដួលគូប្រជែងរបស់ខ្លួនដែលមានដូចជាក្រុមហ៊ុន Tesla និង Figure AI ដែលនាំចេញមនុស្សយន្តត្រឹម ១ ម៉ឺនគ្រឿងប៉ុណ្ណោះ ។ ក្រុមហ៊ុនស្រាវជ្រាវ Omdia និយាយថា គ្រាន់តែក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា Shanghai AgiBot ដែលជាក្រុមហ៊ុនធុរកិច្ចថ្មីនៅប្រទេសចិន បាននាំចេញមនុស្សយន្តប្រមាណ ៥,១៦៨ គ្រឿង តាមពីក្រោយដោយក្រុមហ៊ុន Unitree និងក្រុមហ៊ុន UBTECH ។ ជាមួយគ្នានេះ ក្រុមហ៊ុន Omdia រំពឹងថា ការនាំចេញមនុស្សយន្តសកលនឹងឈានដល់ចំនួន ២ លាន ៦ សែនគ្រឿងនៅឆ្នាំ ២០៣៥ ដោយសារតែភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យា AI ដែលជួយធ្វើឱ្យមនុស្សយន្តកាន់តែឆ្លាតវៃ និងអាចដំណើរការបានទៅតាមវិស័យសំខាន់ៗចំនួន រួមមានឧស្សាហកម្ម សេវាកម្ម និងធ្វើកិច្ចការផ្ទះជាដើម ចំណែកមូលហេតុដែលតម្រូវការមនុស្សយន្តចិនមានច្រើនជាងអាមេរិកនោះ គឺដោយសារតែមនុស្សយន្តចិនមានលក្ខណៈដូចទៅនឹងមនុស្សធម្មតា…

ការ៉ាកាស ៖ ប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា បានងាកទៅពង្រឹងទំនាក់ទំងជាមួយនឹងអឺរ៉ុប និងចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការយោធារបស់អាមេរិក បានឆ្មក់ចូលទៅចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំប្រទេស គឺ លោក Nicolas Maduro កាលពីប្រមាណ ១០ថ្ងៃមុន។ រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន របស់វេណេស៊ុយអេឡា បាននិយាយថា គេត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បី “ឆ្ពោះទៅមុខក្នុងដំណាក់កាលនៃទំនាក់ទំនងប្រកបដោយផលិតភាព” ជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប និងចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីមានកិច្ចពិភាក្សា ជាមួយបេសកជន របស់ប្លុកអឺរ៉ុប និង អង់គ្លេស កាលពីថ្ងៃចន្ទ។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសវេណេស៊ុយអេឡា លោក Yvan Gil បានអំពាវនាវឱ្យ បើកច្រកនៃកិច្ចសន្ទនាដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងកាន់តែខ្លាំង ជាមួយនឹងសហភាពអឺរ៉ុប។ ប្លុកលោកខាងលិចមួយនេះ មិនដែលទទួលស្គាល់លោក Maduro ជាមេដឹកនាំស្របច្បាប់ របស់ប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា នោះទេ។ គួររម្លឹកថា កាលពីថ្ងៃទី៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៦ កម្លាំងយោធាអាមេរិក បានវាយឆ្មក់ប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា និង បានចូលទៅចាប់ខ្លួនលោកប្រធានាធិបតី នីកូឡាស់ ម៉ាឌូរ៉ូ ដល់រដ្ឋធានីការ៉ាកាស រួចនាំខ្លួនយកមកពីកាត់ទោស នៅទឹកដីអាមេរិក ជុំវិញបញ្ហាគ្រឿងញៀន៕ ប្រភពពី…

មូស្គូ ៖ លោក Dmitry Medvedev អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរុស្ស៉ី បានពន្យុះអាមេរិក ឲ្យប្រញាប់ធ្វើសកម្មភាពលើតំបន់ស្វ័យត Greenland មុនពេលដែលខ្លួនដណ្តើមយកមកគ្រប់គ្រង បានមុន។ នេះបើតាមសារព័ត៌មាន រយធឺ។ លោក Dmitry Medvedev បានអះអាងថា ប្រជាជន Greenland អាចបោះឆ្នោតចូលរួម ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីរុស្ស៉ី ប្រសិនបើ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ មិនធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗ ដើម្បីគ្រប់គ្រងដែនដីអាក់ទិកមួយនេះ ទេនោះ។ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Interfax បានដកស្រង់ ការកត់សម្គាល់បែបនេះ របស់លោក Medvedev កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី១១ ខែមករា។ «លោក ត្រាំ ចាំបាច់ត្រូវតែប្រញាប់ប្រញាល់…បើតាមព័ត៌មានមិនផ្លូវការ នៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ អាចនឹងមានការបោះឆ្នោតប្រជាមតិមួយដែលនៅពេលនោះ ប្រជាជន Greenland ជាង ៥ម៉ឺន៥ពាន់នាក់ អាចបោះឆ្នោតចូលរួមជាមួយរុស្ស៉ី»។ សហរដ្ឋអាមេរិកចង់គ្រប់គ្រង Greenland ដែលជាតំបន់ស្វយ័ត របស់ដាណឺម៉ាក ដោយ លោកប្រធានាធិបតី ត្រាំ…

តេហេរ៉ង់ ៖ ប្រមុខការទូតកំពូលអ៊ីរ៉ង់បានប្រកាសថា សាធារណរដ្ឋឥស្លាមអ៊ីរ៉ង់បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ទាំងសង្គ្រាម និងការចរចា បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានសម្លុតគំរាមច្រើនលើកច្រើនសារ ពីការចូលអន្តរាគមន៍យោធា ឆ្លើយតបការបង្រ្កាបបាតុករនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអ៊ីរ៉ង់ លោក Abbas Araghchi បានថ្លែងតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍រដ្ឋថា ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់មិនស្វែងរកការធ្វើសង្គ្រាមនោះទេ ប៉ុន្តែក៏ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ដើម្បីការពារខ្លួន ។ លោក Araghchi ដែលមានវ័យ៦៩ឆ្នាំរូបនេះ បានសង្កត់ធ្ងន់ទៀតថា សាធារណរដ្ឋឥស្លាមអ៊ីរ៉ង់ក៏បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដែរ សម្រាប់ការចរចា ប៉ុន្តែការចរចាទាំងនោះ គួរតែកើតឡើងដោយភាពយុត្តិធម៌ ពោលគឺមានសិទ្ធិស្មើគ្នា និងផ្អែកលើការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ។ គួរបញ្ជាក់ថា អ៊ីរ៉ង់កំពុងប្រឈមមុខនឹងការតវ៉ាដ៏ហិង្សាបំផុត ចាប់តាំងពីចុងខែធ្នូឆ្នាំមុន ពាក់ព័ន្ធនឹងស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ច ដែលកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ។ បើតាមប្រភពពីក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស HRANA មានមូលដ្ឋាននៅអាមេរិក, ចំនួនអ្នកស្លាប់កើនឡើងដល់ ៦៤៦ នាក់ ក្នុងនោះអ្នកតវ៉ាចំនួន ៥១២នាក់ និងកងកម្លាំងសន្តិសុខចំនួន ១៣៤នាក់ ដោយមានមនុស្សជាង ១០.៧០០នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន នេះបើតាមសារព័ត៌មាន AP

អង់ការ៉ា ៖ រដ្ឋាភិបាលតួកគីបានប្រកាសព្រមានធ្ងន់ៗថា ការអន្តរាគមន៍ពីបរទេសណាមួយនៅអ៊ីរ៉ង នឹងនាំឱ្យមានវិបត្តិកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ទាំងនៅក្នុងប្រទេស និងតំបន់ទាំងមូល ហើយអំពាវនាវឱ្យអាមេរិក-អ៊ីរ៉ង់ចរចាដោះស្រាយបញ្ហានេះ ។ បច្ចុប្បន្ន ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់កំពុងប្រឈមមុខនឹងបាតុកម្មធំបំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០២២ ហើយលោកប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ បានគំរាមច្រើនលើកច្រើនសារថា អាមេរិកនឹងលូកដៃចូលអន្តរាគមន៍ បើសិនទីក្រុងតេហេរ៉ង់ប្រើប្រាស់កម្លាំងប្រឆាំងនឹងក្រុមបាតុករ ។ ឆ្លើយតបបញ្ហានេះ អ្នកនាំពាក្យគណបក្សកាន់អំណាច AK របស់តួកគី លោក Omer Celik បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ដូចដែលប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់ធ្លាប់បាននិយា បញ្ហា នេះត្រូវតែដោះស្រាយតាមរយៈយន្តការផ្ទៃក្នុងរបស់អ៊ីរ៉ង់ ។ ទន្ទឹមគ្នា លោកក៏បានព្រមានធ្ងន់ៗផងដែរថា ការអន្តរាគមន៍ពីបរទេស នឹងនាំឱ្យមានផលវិបាកកាន់តែអាក្រក់ ជាពិសេសការអន្តរាគមន៍ដែលបង្កឡើងដោយអ៊ីស្រាអែល ។ ដូច្នេះហើយ លោកសូមអំពាវនាវឱ្យមានការចរចារវាងអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាជាបន្ទាន់ ។ យោងតាមក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស HRANA ដែលមានមូលដ្ឋាននៅអាមេរិក បានរាយការណ៍ថា ចំនួនអ្នកស្លាប់កើនឡើងដល់ ៥៤៤នាក់ ក្នុងនោះអ្នកតវ៉ាចំនួន ៤៩៦នាក់ និងកងកម្លាំងសន្តិសុខចំនួន ៤៨នាក់ ខណៈដែមនុស្សច្រើនជាង ១០.៦០០ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន…

តេហេរ៉ង់ ៖ ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានចេញសេចក្តីប្រកាសអាសន្នផ្នែកសន្តិសុខ ដោយព្រមានពលរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់នៅអ៊ីរ៉ង់ ឱ្យចាកចេញពីប្រទេសនេះជាបន្ទាន់ ដោយបារម្ភថា ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជួយមិនទាន់ពេល។ នេះបើតាមការចេញផ្សាយ របស់សារព័ត៌មាន RT នៅថ្ងៃអង្គារនេះ។ បើតាមប្រភព, សាធារណៈរដ្ឋឥស្លាមមួយនេះ ត្រូវបានគ្រប់គ្រង ដោយភាពចលាចលទូទាំងប្រទេស ចាប់តាំងពីចុងខែធ្នូ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជាមួយអាជ្ញាធរ។ ទីក្រុងតេហេរ៉ង់បានដាក់ការរឹតបន្តឹងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយបានបិទបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត និង អ៊ីនធឺណិត ដើម្បីទប់ស្កាត់អ្វី ដែលខ្លួនពណ៌នាថា ជាអំពើហឹង្សា បញ្ឆេះដោយបរទេស។ ស្ថានទូតនិម្មិតអាមេរិក នៅក្រុងតេហេរ៉ង់ បានអះអាង កាលពីថ្ងៃចន្ទថា «ចាកចេញពីអ៊ីរ៉ង់ ឥឡូវនេះ !ស្ថានទូត ជំរុញឱ្យពលរដ្ឋ ធ្វើការវាយតម្លៃហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួន និង រៀបចំផែនការធ្វើដំណើរ ពីព្រោះ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក មិនអាចធានាសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកបានទេ»។ ប្រភពបញ្ជាក់ថា «ជនជាតិអាមេរិកមានហានិភ័យខ្ពស់ ក្នុងការសាកសួរ ការចាប់ខ្លួន និងការឃុំឃាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់» ដោយបន្ថែមថា ការមានលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកតែឯង ក៏ប្រឈមនឹងការឃុំខ្លួនដែរ។ សម្រាប់អ្នកមានសញ្ជាតិ ២ ត្រូវតែចាកចេញ ដោយប្រើតែលិខិតឆ្លងដែនអ៊ីរ៉ង់ ។ សម្រាប់អ្នកដែលមិនអាចចាកចេញ…

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រព្រមានថា ការថយចុះនៃការធ្លាក់ព្រិលក្នុងរដូវរងា កំពុងធ្វើឱ្យផ្នែកធំៗនៃភ្នំហិម៉ាល័យទទេស្អាត និងមានថ្មច្រើន ដោយរដូវរងាជាច្រើនថ្មីៗនេះឃើញមានទឹកភ្លៀងទាបជាងមធ្យម ដោយសារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ដែលធ្វើឱ្យភ្នំនេះប្រឈមមុខនឹងគ្រោះរាំងស្ងួតព្រិល ។ បើតាមប្រភពពីសារព័ត៌មាន BBC, ការកើនឡើងនៃសីតុណ្ហភាពដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការឡើងកំដៅផែនដី កំពុងបណ្តាលឱ្យព្រិលរលាយលឿនជាងមុន និងបង្កើនភ្លៀងជំនួសឱ្យព្រិលនៅតំបន់ទំនាបដែលនាំឱ្យមាន «គ្រោះរាំងស្ងួតព្រិល» ។ ការធ្លាក់ចុះនៃការធ្លាក់ព្រិលនេះ បានគំរាមកំហែងដល់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកសម្រាប់មនុស្សរាប់រយលាននាក់ ដែលពឹងផ្អែកលើទន្លេ ដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយព្រិលរលាយសម្រាប់ផឹក កសិកម្ម និងវារីអគ្គិសនី ។ វាក៏បង្កើនហានិភ័យនៃភ្លើងឆេះព្រៃ និងការរអិលបាក់ដីផងដែរ ៕ ប្រភព ៖ BBC